La Minute Culturelle

Et revoilà notre petite minute culturelle!!!
Aujourd’hui dans le MAMESHIBA 4, on découvre le nattō (納豆) !!! . Je ne sais pas si vous avez fait attention dans la vidéo ; il s’agit du repas de la femme (petit déjeuner qu’elle remuait).

Le nattō (納豆) est un met traditionnel séculaire Japonais. Il est composé de haricots de soja fermentés consommés le plus souvent avec du riz notamment au petit déjeuner (comme dans la vidéo MAMESHIBA 4). Son aspect gluant et son odeur peuvent le rendre assez repoussant pour les non initiés. Ou au contraire appétissant pour les amateurs de fromages forts (bien fait et coulant). C’est un met très populaire et bon marché, riche en protéines et peu calorique.

Je vous conseille le lien d’un français vivant au japon qui en parle avec beaucoup d’humour ça vaut le détour.

Divers façons de consommer le nattō (納豆).

MAMESHIBA 4

Tout d’abord avant que la vidéo ne démarre quelques recommandation afin de bien comprendre ce petit spot
Regarde bien l’environnement de la femme, la femme elle-même et l’arrière plan….

• Bonjour
• Qu’est ce que c’est?
• En France, les asperges blanches sont appelés « doigts de demoiselles »

Vous avez compris ??
« Doigts de demoiselles » en effet la femme ne porte pas d’alliance et vit toute seule, le Mameshiba_natto la nargue et se moque de sa situation de célibataire, de « vielle fille »

SKIP BEAT 77

Bonsoir à tous!!!!

Ca y est !!!! Le scan du manga Skit beat chapitre 77 est disponible.
Désolé il est mit en ligne un peu tard mais bon........
Enjoy yourself!!!!!!!


RESUME DU MANGA SKIP BEAT CHAPITRE 77
Ca y est!!! Tsuruga-san a passé le test, mais sa prestation a-t-elle convaincu le président Takarada et le directeur Ogata-kun???
Suite à cette prestation s'en suit une discussion entre Tsuruga-san et le président Takarada....
De partielles informations nous sont livrées sur le passé de Tsuruga-san...
De son coté Kyoko-san fait une introspection pour savoir réellement où elle en est vis à vis de Tsuruga-san .....

SKIP BEAT 76

Bonjour à tous!!!!!!

Voici le nouveau scan de SKIP BEAT le chapitre 76!!!!!
Il m'a fallu beaucoup plus de temps pour le traduire car les scans que j'ai récupéré, les seuls que j'ai trouvé était cette fois ci très mal traduit (oublie de lettre, de mots) en plus de cela il y a un paragraphe à la page 17 qui n'a pas du tout été traduit!!!(Japonais).

Je suis vraiment désolé mais c'est tout ce que j'ai pour le moment. Certes on est un peu coupé dans son élan de lecture ; mais cela n'empêche pas du tout la compréhension du chapitre!!!!
Allez enjoy yourself et bonne lecture !!!!!
Ps : Je continue à chercher si j’ai mieux je le mettrai en ligne !!!!

RESUME du CHAPITRE 76 MANGA SKIP BEAT

Tsuruga-san a enfin trouvé son Katsuki, il sait à présent comment l’interpréter !!!! (Grâce à Kyoko voir Scan du Chapitre 70 et 71).
Son interprétation arrivera-t-elle à convaincre le président Takarada qui à déjà trouvé un remplaçant pour Tsuruga-san.

Le tournage bat son plein et Kyoko fait d’étonnantes découvertes sur elle-même et sur Tsuruga-san…

Nouvelle du Chapitre 76

Bonsoir à tous ou devrais-je dire bonjour vu l'heure!!!!
Pour tous les fans de SKIP BEAT, le scan du manga SKIP BEAT Chapitre 76 sera dispo demain soir !!!
En attendant patience...