KIMI NI TODOKE 13

L'épisode tant attendu de KIMI NI TODOKE est disponible en vostfr. J'ai hâte de le visionner. Que va t-il bien se passer Que va faire notre séduisant héros Kazehaya

kyyyyyyyyaaaaaaaaa je meurs d'impatience.
KIMI NI TODOKE 13


Bon visionnage.

Proposition de traduction

Bonjour
Je tenais à vous dire que nous avons bien reçu tous vos messages, sollicitations et propositions d’aide en ce qui concerne les traductions des mangas :

Ouran host club
Special A class
½ prince
Full houses Kiss.
Nous avons pris acte et nous sommes ravie de toutes vos propositions et surtout n’hésitez pas à nous en faire de nouvelles. Mais pour l'instant nous ne comptons pas étendre nos projets de traductions. Car étant à jour au niveau de skip beat (il nous en a fallu du temps, du courage et beaucoup d'effort...) nous sommes ravie de pouvoir souffler un peu … . Et de plus nous sommes tous plutôt chargés en ce début d'année et la gestion de traductions de nouveaux mangas seraient trop compliqués, nous espérons que cela sera possible très bientôt.

Voila bonne journée
Mika

OUFF!!!! SKIP BEAT 151 PROBLEME REGLE!!!!

Enfin, j'ai pu mettre en ligne ce chapitre 151 de SKIP BEAT. Ça n'a pas été facile mais bon j'y suis arrivée. J'ai fait de nouvelles corrections sur les scans, les liens picassa et megaupload ont donc été changés.

Veuillez m'excuser pour tous les désagréments que ça a provoqué.

Bonne soirée et bonne lecture

SKIP BEAT 151

Hello!!!

Finalement pour ceux qui ont vu mon premier message "sortie annulée". Je peux donc vous rédiger un petit speech digne de ce nom.

Alors le chapitre 151 de skip beat est enfin disponible en français yattaaaaaaa. Mais bon il reste quand même de nombreux passages pas traduits grrr. Eh oui, la version anglaise n'est pas complète et vu que je ne maîtrise pas le japonais snif. On devra se contenter de ça pour le moment. Dès qu'une meilleure trad sera dispo on mettra les scans à jour.
voili voila!!
Donc sans plus attendre le skip beat 151

*RÉSUMÉ SKIP BEAT 151*

Kyoko et son amie Moko san se retrouvent à la LME après les festivités de la veille(Saint Valentin). Elles se demandent mutuellement comment ce jour s'est passé. Moko san explique donc à Kyoko sa Saint Valentin. Quant à Kyoko la seule réaction qu'elle a c'est de se figer puis de changer de sujet!!! Moko san va t-elle se douter de quelque chose???? Elles vont croiser le Président Takarada qui bien évidement va leur demander comment leur Saint Valentin s'est passée. Que va t-il bien se passer?Kyoko va t-elle raconter ce qui s'est passé??

les scans skip beat 151

Bonjour à tous !!!
Ça y est !!! Nous avons les scans skip beat 151 !!!! Ils n’étaient pas de très bonne qualité donc nous les avons un peu travaille (contraste, luminosité, exposition …).

Et je dois avouer que le résultat est plutôt pas mal pour une débutante du « cleaning ».... lol !!! Cependant de nombreuses annotations ne sont pas traduites !!!
Cela ne gêne pas la compréhension mais je pense qu’on manque quand même pas mal de choses !!! Surtout que ce chapitre est trop marrant avec le directeur Takarada qui fait encore des siennes et cette foi avec un ANACONDA!!!!! lol je ne vous en dit pas plus !!! Nous allons donc attendre un peu et voir si les scans de Manga Fox ou de One Manga sont traduits en totalité !!!!
Voilà bonne journée

Mika