dimanche 4 septembre 2016

Perceptives 2016 et Avenir du Blog...

Bonjour à vous!!!

Tout d'abord nous tenons à nous excuser pour cette longue période d'absence. Beaucoup de choses sont arrivées dans nos vies personnelles qui ne nous ont pas permis de suivre le blog et de tenir nos engagement !!!!
Sincèrement nous nous excusons au près de vous.

Deuxièmement de l'eau a coulé sous les ponts depuis notre dernier message. Aujourd'hui la plupart de notre projet sont licenciés, nous avons retiré les liens relatifs à ces projets; et pour ceux qui ne le sont pas encore; nous le ferons progressivement.

Troisièmement nous vous remercions de nous avoir suivit durant tout ce temps, ce fut un réel plaisir de partager cette passion pour les manga avec vous. Nous sommes également ravies de voir qu'il y a vraiment énormément de mangas édités en Français!!!!!!!

Cela nous comble de bonheur car ce n’était pas le cas à nos débuts.

Nous sommes toujours aussi pris par nos vies personnelles,et nous sous interrogeons sur la poursuite du blog!!!!
Devons nous continuer ? Si oui , quelles nouvelles orientations donner au blog ?!!
Gardez ce format ou en changer ?
Nous en sommes là aujourd'hui, nous réfléchissons à ce que nous devons faire ....
Si vous avez des idées n’hésitez pas !!!!
Nous sommes à l'écoute!!!!
S'il y a des mangas que vous souhaitez nous voir traduire ou des idées que vous souhaitez partager avec nous n’hésitez !!!!
En espérant trouver une solution et une nouvelle voie assez rapidement!!!

Mika

jeudi 24 septembre 2015

NOUS SOMMES DE RETOUR !!!!!!

Bonsoir à tous !!! 
Tout d'abord mille excuses !!!!

En effet notre credo était "la rapidité", "conserver le message de l'auteur", "restituer un texte fluide le plus possible" ...

Mais ces derniers mois ont été pour nous impossible. 
En effet nous avons subit Hitomi et moi une grosse pression au travail. Nous avons donc été dans l'impossible de suivre le blog et toutes les traductions, ainsi que tous ceux qui nous aident.

Ça a été vraiment dur pour nous mais heureusement tout cela est bien loin derrière nous sommes maintenant de retour!!!! 

Nous n'avions même pas une minute, même pour suivre l’évolution de Skip beat et de toutes nos séries!!!! 

Je viens à peine de prendre connaissance des derniers chapitres et je crois qu'on a loupé pas mal de choses!!!! 

Je tiens à vous rassurer quant à la poursuite du blog en espérant qu'il aura encore de nombreux jours devant lui!!!! 

Je mets donc des à présent à la traduction du 222 en espérant pouvoir le sortir ce weeek end !!!!

A très bientôt et nous sommes ravis de vous retrouver enfin !!!

Mika, Hitomi et toutes les petites mains et cerveaux d'HEAVEN SCANS!!!!!

samedi 13 juin 2015

SKIP BEAT 221

Bonsoir tout le monde,
 
ça y est!!! Je l'ai enfin terminé ce chapitre 221 de SKIP BEAT!!! Il m'aura donné du fil à retord mais.... J'en suis venue à bout pour votre plus grand plaisir!!!
 
Fin de l'attente interminable place maintenant au chapitre 221 de SKIP BEAT!!!! 

mardi 2 juin 2015

SHURIKEN TO PLEATS 3

Bonjour!!!


Ça fait une éternité depuis notre dernière publication. Nous avons décidé d'y remédier cette semaine en vous publiant le chapitre 3 de SHURIKEN TO PLEATS!!!!!

Allez bonne lecture!!!!

ps: Nous venons de prendre connaissance des derniers chapitres de SKIP BEAT.... Quels chapitres pleins de surprises et de rebondissements.... Pour la version vf, vous allez devoir patienter quelques instants. Mais n'ayez crainte, nous y travaillons!!!

jeudi 2 avril 2015

SKIP BEAT 220

Bonsoir


Après une longue attente, nous vous livrons le chapitre 220 de SKIP BEAT.

Nous sommes très occupées en ce moment alors nous vous demandons de bien vouloir patienter entre les sorties des différents chapitres. Merci de votre compréhension.

Place maintenant au chapitre 220 de SKIP BEAT.

dimanche 22 février 2015

INFOS SKIP BEAT

Salut!!!

Quelle jolie petite surprise avons-nous là!!! Les scans du chapitre 221 de SKIP BEAT en vo et le chapitre 220 en va sont disponibles en même temps!!!

Mais que nous réservent-ils!!!? 
Mystère!!!?

mardi 10 février 2015

SHURIKEN TO PLEATS 2


Bonsoir,

Voici le deuxième chapitre de SHURIKEN TO PLEATS.

Bonne lecture!!!


LECTURE EN LIGNE