SKIP BEAT 207 INFOS

Bonsoir tout le monde

Ça y est !! Le chapitre 207 de SKIP BEAT est disponible en version originale. Mais que se passe-t-il entre nos deux héros favoris !!? Kyouko a-t-elle enfin découvert toute la vérité !!? Sait-elle enfin que Kuon est en réalité Tsuruga san !!? Nous avons hâte de le découvrir !!

Petite information: Nous n'avons pas encore uploadé le chapitre 206 de SKIP BEAT. Nous allons le faire d'ici quelques jours. Qui sait peut-être que la sortie du chapitre 206 et du 207 se feront en même temps.

Bonne soirée~

Yoshiwara Hana Oboro Chapitre 5

 Bonsoir,

Je suis ravie de pouvoir faire une petite publication ce soir. Et oui, ça fait un moment que nous n'avons pas mis en ligne de nouveaux chapitres. Espérons que la fin de l’année soit moins chargée. Je vais m’arrêter là car il se fait tard...

Voici le chapitre 5 de YOSHIWARA HANA OBORO

Réponses à vos questions : OTOME HOLIC

 COUP D'  : OTOME HOLIC

Hello, nous vous avions présenté ce nouveau manga dans la section coup cœur!!!!! Réjouissez vous car une team a entrepris la traduction : Shin'yuu team

 Otome Holic 

Merci à cet anomyme pour l'infos

Mika

SKIP BEAT 206 INFOS

Bonsoir,

Superbe nouvelle !!! Les RAWS du chapitre 206 de SKIP BEAT sont disponibles. Mais j'ai bien peur que nous serons tout très déçus !!!

Bon l'auteur nous a gâtés car ce chapitre compte près de 30 pages!!!! Ce qui n'est pas mal !!!!

Certes je ne comprends pas le chinois mais au vu des images il ne se passe pas grand chose une fois de plus !!!!!

Je commence vraiment à désespérer car une fois encore la lumière au bout du tunnel vient de disparaitre!!!!

NE SOYONS PAS TROP PESSIMISTE!!!!

Nous verrons bien les premiers résumes en anglais puis les scans en V.A!!!!

En attendant croisons les doigts!!!!

Mika

                                                               

SKIP BEAT 205 CORRECTION

Bonsoir tout le monde,

Comme promis, nous avons parcouru le chapitre 205 en anglais. Certaines phrases diffèrent de la traduction anglaise mais sans grande incidence sur le sens de l'histoire. Cependant, la partie où le président se confie diffère énormément. Alors, je vous propose de lire la nouvelle version de ce paragraphe. Concernant les autres parties, j'ai préféré conserver la traduction actuelle. Car, ne comprenant pas le japonais, j’émets quelques réserves sur les différentes traductions. On perd toujours un peu le sens des phrases lorsqu'on traduit d'une langue à une autre. Je vous exhorte donc à acquérir ce volume lors de sa publication en français.

Bonne lecture~

ARRET DES PROJETS DEAR BROTHER/ TEKI WA OUSAMA

Hello

Nous serons bientôt dans l’incapacité d'assurer la traduction de tous nos projets en cours en raison des obligations de la vie réelle. C'est donc avec un grand regret que nous avons décidé d’arrêter les séries DEAR BROTHER et TEKI WA OUSAMA dans un premier temps. Les chapitres déjà traduits resteront disponibles dans la rubrique " PUBLICATIONS ". Voila pour l'info de la semaine.

Bonne soirée~

 Heaven Scan

URGENT SKIP BEAT 205 !!!!!!!!!!!!!!!!

 "URGENT_SPOLIER"

SKIP BEAT 205

Bonsoir tout le monde,

Voici sans plus attendre une première version de la traduction du CHAPITRE 205 de SKIP BEAT. C'est une première ébauche en attendant la sortie en v.a. Veuillez donc nous excuser si à certains endroits, la traduction peut ne pas être fidèle à la version originale

Mais vu le chapitre; nous n'avons pas pu attendre la sortie en v.a.

Bon, allez trêves de bavardages, voici le chapitre 205 de SKIP BEAT en vf.

INFOS: SKIP BEAT 205

SALUTTTT!!!!

Devinez ce que je vous apporte comme nouvelle...?

AAAAAAAAAAAAAAAH

LE CHAPITRE 205 DE SKIP BEAT EST DISPONIBLE EN V.O.

KYAAAAAAAAAAAAAAAAAH

Y.H.O Chapitre 4

Bonjour,

Voila déjà un an que la série Yoshiwara Hana Oboro a été mise en attente. Mais réjouissez-vous, fans de cette série, car cette longue attente va prendre fin aujourd'hui avec la publication du chapitre 4 de Y.H.O.

Je ne peux vous souhaiter qu'une bonne lecture~

FIN REIMEI NO ARCANA

Hello !!!!

A tous les fans de REIMEI NO ARCANA et oui ce super manga que certains ont découvert sur notre blog touche à sa fin!! Le dernier chapitre le 53 est sorti en version original; il faudra attendre malheuresement encore un moment avant de l'avoir en version française!!!!
 Mais consolez vous car le tome 12 est d'ore et déjà disponible et plus génial encore la sortie du  tome 13 est prévu pour début Décembre  !!
En attendant voici un petit aperçu de cette fin !!!!
*_- !!!!

FREE TALK : Skip Beat

Free Talk : SKIP BEAT CHAPITRE 204 

 Hello Mina san !!!!

 Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh yess!!!! Il était tant comme quoi il ne faut jamais désespérer!!!! Moi qui croyais que ce moment n'arriverai jamais : "LA RENCONTRE KYOKO-KYON" Enfin!!!!!!

 C'est vraiment super avec ce chapitre l'histoire fait un bon phénoménal merci à l'auteur , tu as enfin abrégé nos souffrances ouuuuuufffffffffffffff!!!

Mais ne nous emballons pas ... Car ce chapitre est certes une grande avancée mais une trentaine de pages pour juste la rencontre Kyoko-Kyon sans aucun dialogue quand même l'auteur aurait pu faire plus !!!!

 Je dois avouer que je n'ai pas compris: "Pourquoi avoir consacré autant de pages à l'arrivée de Kyoko et de sa déesse sama? "

"Pourquoi autant de pages pour nous dire qu'elle n'arrive a à joindre Tsuruga ren , que Tsuruga ren est arrivé dans la ville sous sa véritable identité et qu'il lui faut un plan de secours, et qu'elle a appelé le président Takaradaàa son secours !!!!

Attendez 1 page au grand max 2 pages aurait suffit .... Et comme ça l'auteur aurait plus développé la rencontre Kyon-Kyoko!!!!

 Mais bon .... Je suis super impatience et comme vous je le pense aussi, d'être au 19 octobre !!!!

 Je crains cependant connaissant notre auteur préféré, qui adore nous torturer, que ce chapitre tant attendu commence en ne faisant pas allusion du tout à cette rencontre!!!!!!! Et qu'il commence par le délire habituel de kyoko et pire qu'il se finisse en queue de poisson !!!!  

Prions donc tout très fort afin qu'une telle horreur ne se produise pas et que nous soyons tout rassasiez par le prochain chapitre !!!!

AUTEUR si tu nous lis ou si tu as vent de cette missive: "Pitié !!!" des fans impatients et désespérés d'avoir un prochain chapitre incroyablement MORTEL

 Mika

 HEAVEN SCAN

SKIP BEAT 204

Bonjour!!!

Le chapitre 204 de SKIP BEAT est enfin disponible. Enfin une fin de chapitre digne de ce nom !!!

Vous allez adorer la fin de ce chapitre. Les trois dernières pages sont à tomber à la renverse !!

C’est pas trop tôt !! Enfin l’ultime rencontre aura lieu dans le prochain chapitre de SKIP BEAT. Je meurs d’impatience de le découvrir. Attention, il ne faudra surtout pas manquer ce chapitre !!

Place maintenant au chapitre 204 !!

OTOME HOLIC

Salut tout le monde,

Aujourd'hui je vais vous parler d'un manga que j'ai découvert il y a un moment déjà. Ce manga s'intitule OTOME HOLIC et il est de Komori Mikko. Cette série parait dans le magazine Magaret depuis l’année dernière.

Au Japon, nous avons 16 chapitres déjà disponibles. J'ai heureusement pu trouver le chapitre 1 en v.a.

Alors de quoi parle ce manga !!!?

Retrait des liens SKIP BEAT

Bonsoir !!

Petit message informatif : les liens du volume 30 de SKIP BEAT ont été retirés; c'est la raison pour laquelle vous ne les trouvez pas. En effet nous retirerons progressivement les liens de SKIP BEAT un peu avant leur parution en France. Je vous encourage donc à les acheter car ils offrent en plus des chapitres des extra story ect ...

Bonne Soirée Mika

SKIP BEAT 203

Salut tout le monde,

C'est un grand moment que nous vivons dans cette aventure SKIP BEAT. Le président a demandé à Kyouko ce qu'elle voulait faire. 

Laisser cet amour éclore ou le laisser mourir. Que va-t-elle décider !!!?

SKIP BEAT toucherait-il à sa fin !!!?

Je vous laisse avec ce CHAPITRE 203 de SKIP BEAT

ps: Le chapitre 204 ne paraîtra que le 20 Septembre alors il faudra patienter un petit moment pour en savoir plus sur cette magnifique histoire;)

SKIP BEAT CHAPITRE 203

INFOS SKIP BEAT 203

Bonjour tout le monde,

Juste un petit message pour vous informer que nous venons de finir la traduction du CHAPITRE 203 de SKIP BEAT. Les membres d'Hanabi peuvent dès à présent aller le lire. Toutefois, il faudra encore patienter quelques heures le temps de relire et de corriger la traduction avant la publication sur HEAVEN SCAN.

Voila pour la newz~

Bonne journée!!

SKIP BEAT 202

Bonsoir,

Voici le CHAPITRE 202 SKIP BEAT !!!

Petit rappel: A la fin du chapitre 200, le président surprend Kyouko dans les bras de Ren. Et là, il se rend compte que Kyouko éprouve des sentiments pour Ren. Dans le chapitre 201, il décide de les convoquer tous les deux sans qu'ils le sachent chez lui !! Lorsque Kyouko s'aperçoit que Ren fait partie de l'entretien, elle panique. Mais à notre grande surprise, le président va plutôt donner congés à Setsu Heel car Kyouko doit passer ses examens de fin d'année. Ren évidemment fait semblant de ne pas être affecté. Lorsque Kyouko s'apprête à partir, le président la retient et lui dit qu'il souhaite s'entretenir seul à seul avec elle. Kyouko panique, elle se dit que c'est la fin !!!

Que va bien lui dire

 le président Takarada !!!?

Vous le saurez dans ce chapitre 202 !!

URGENT: RECHERCHE DE TRADUCTEURS/TRICES

Bonsoir,

Nous sommes à la recherche de traducteurs/trices :

CHINOIS<=>FRANÇAIS

CHINOIS<=>ANGLAIS

Nous lançons donc un appel "si vous êtes motivés, passionnés et que vous avez du temps libre rejoignez nous!!! Envoyez-nous vite un message à l'adresse suivante: paken.sb@gmail.com

Nous n'attendons que VOUS !!

INFOS SKIP BEAT 202

Salut tout le monde !!

Vous avez sûrement dû le remarquer, le chapitre 202 de skip beat est disponible en va. Je l’ai parcouru rapidement et tout ce que je peux vous dire c’est que je suis impatiente de découvrir la réponse de Kyouko.

J’espère seulement qu’on ne devra pas attendre 20 chapitres pour le savoir.

Pour la traduction en vf, soyez patientes encore quelques corrections et vous l'aurez !!

Bonne soirée~

RECHERCHE DE TRADUCTEURS/TRICES

Bonjour

Nous sommes à la recherche de traducteurs/trices :

CHINOIS<=>FRANÇAIS

CHINOIS<=>ANGLAIS

JAPONAIS<=>FRANÇAIS

JAPONAIS<=>ANGLAIS

ANGLAIS<=>FRANÇAIS

Nous lançons donc un appel "si vous êtes motivés, passionnés et que vous avez du temps libre rejoignez nous!!! Envoyez-nous vite un message à l'adresse suivante: paken.sb@gmail.com

Nous n'attendons que VOUS !!

SKIP BEAT 202 INFOS

KYAAAAH !!!

LE CHAPITRE 202 DE SKIP BEAT EST DISPONIBLE EN VERSION CHINOISE!!!

INCROYABLE!!!

JE NE PEUX PAS VOUS DIRE CE QUI S'Y PASSE MAIS ÇA A L'AIR SUPER INTENSE!!

MAIS QUE T'ARRIVE-T-IL KYOUKO CHAN !!?

POURQUOI TANT DE LARMES !!!!!?

NOOOOON!!!

SKIP BEAT 201

Bonjour,

Voici le chapitre 201 de SKIP BEAT !!

Alors oui, le personnage mystère était bien le président TAKARADA !! Il a bien entendu assistée à toute la scène !!

Que va-t-il réserver à Kyouko et Ren !!?

Résumé Chap 82 KWMS

 
Hello,
Chose promise, chose due ... en attendant la sortie en VF du chap 82 voici un bref resume du chapitre!!!! On y decouvre un nouvel amour naissance pour en savoir plus lisez san plus attendre ....

INFOS: SKIP BEAT 201

Hello !!

Superbe journée qui commence avec la sortie du chapitre 201 de SKIP BEAT en v.a !!
Alors bonne nouvelle, il s'agissait bien du PRÉSIDENT TAKARADA. Mais je n'en dirais pas plus !!
Allez, encore un peu de patience et vous allez découvrir ce super chapitre de SKIP BEAT...

TEKI WA OUSAMA

Bonjour tout le monde

Je souhaiterai vous présenter un manga. Il s’agit de TEKI WA OUSAMA de ISHIHARA KEIKO. C'est une histoire romantique mais courte qui ne compte qu'un volume. A titre indicatif, le manga est terminé au Japon.

C’est un gros coup de cœur. Dès que j’ai lu le premier chapitre, j’ai adoré. Les dessins sont agréables, l’histoire est drôle, amusante, passionnante et pleines d’intrigues. Les personnages sont géniaux et pleins d’energie…

Ce premier chapitre regroupe tous les ingrédients (à mon sens) pour faire une bonne série.

Alors, un petit résumé:

C’est une petite fille qui rencontre un petit garçon lors d’une fête mondaine. C’est une paysanne et lui le petits fils d’un homme riche (fondateur d’une école). Les deux enfants sympathisent et deviennent très vite amis.

Malheureusement, ils doivent se séparer et la rupture est douloureuse. Le jeune garçon lui remet donc un cadeau pour apaiser son chagrin et elle se fait la promesse de lui restituer un jour ou l'autre son trésor. La petite fille n’oublia jamais cette rencontre et mis tout en œuvre pour intégrer l’école du grand père de ce garçon afin de le retrouver et de lui rendre son cadeau.

Comment vont se passer leurs retrouvailles ?

Je ne vous dirai rien pour ne pas vous gâcher la surprise…

Bonne lecture~