jeudi 8 avril 2010

HEART NO KUNI NO ALICE~Wonderful Wonder World~ / ALICE AU ROYAUME DE COEUR

Hello

En raison de la sortie prochaine du premier volume du manga HEART NO KUNI NO ALICE - Wonderful Wonder World (ALICE AU ROYAUME DE COEUR en français, éditions Ki-oon) le 8 Avril, j'ai préparé comme promis une petite rubrique pour vous donner un aperçu de ce manga magnifique et rafraichissant que j'ai dévoré en un rien de temps.

Alors tout d'abord, ce manga n'est autre qu'une adaptation d'un jeu vidéo du même nom. Ce manga est écrit par QuinRose et dessiné par Soumei Hoshino. Il a été publié en 2008 dans le magazine Comic Blade Avarus de Mag Garden et compte à son actif 4 volumes déjà publié au Japon.

Maintenant un petit résumé du chapitre 1 de ce manga :

L'héroïne Alice Liddell a l'habitude de passer ces dimanches chez sa délicieuse sœur aînée Lorina Liddell. Toutes les deux aiment aller dans le jardin pour s'adonner à des activités qu'elles affectionnent particulièrement. Ce dimanche là, Alice va s'endormir dans le jardin et faire un rêve assez étrange. A son réveil, elle est un peu troublée et explique vaguement à sa sœur les quelques brides de ce rêve étrange dont elle se souvenait à peine.

Remise de ces émotions, Alice questionne sa sœur sur le livre qu'elle est en train de lire et souhaite connaitre la fin de l'histoire. Sa sœur lui fait un petit résumé de son roman qui n'est autre qu'Alice aux pays des merveilles de Lewis Caroll. Alice est déçue par la fin du roman, sa sœur lui propose donc de jouer aux cartes pour lui changer les idées. Elle lui demande de ne surtout pas s'endormir lorsqu'elle ira chercher ce jeu de cartes. En entendant le mot "carte", deux phrases résonnent dans la tête d'Alice: "Je dois jouer aux cartes, parce que c'est la règle". Sans y faire vraiment attention, Alice s'endort à nouveau.

Elle aperçoit un lapin blanc vêtu et ayant une horloge. Pensant qu'elle rêve, elle se rendort quand tout à coup le lapin se met à parler. Il lui demande de l'accompagner et qu'elle est censée le suivre. Alice ne réagit pas car elle croit toujours être dans un rêve. Voyant qu'Alice ne coopère pas beaucoup, le lapin blanc se transforme en un jeune homme et la prend dans ces bras.

Effrayée, Alice l’ordonne de la poser par terre et demande qui il est. Il lui répond que c'est impossible qu'il la pose avant qu'ils soient arrivés. Il se dirige alors vers un trou immense dans lequel il se précipite avec Alice. Pensant qu'elle vit ces derniers instants, Alice se réveille, surprise, dans un lieu inconnu.

Le lapin changé en jeune homme lui souhaite la bienvenue au pays des merveilles. A ces mots, elle lui dit qu'elle ne connait pas de villes de ce nom là et que comment se fait il qu'il sache son nom etc... Elle se dit que ce doit être un kidnapper et un pervers, elle lui demande de la ramener chez elle. Le jeune homme lui répond que c'est normal qu'il connaisse son nom car il l'aime et que concernant son retour chez elle, il fallait d'abord qu'elle boive une potion du nom de "potion de cœur".

Mais elle va refuser de boire une potion venant d'un type qu'elle ne connaissait pas et qui est de surcroit un pervers et un kidnapper. Le jeune homme lui demande :"N'es tu pas curieuse de savoir comment je m'appelle", et se dit si c'est le cas alors cela signifie qu'elle m'aime. Elle lui répond farouchement en lui disant "qui voudrait connaitre le nom de quelqu'un comme vous".

A ces mots, le jeune homme se dit que "le jeu serait ennuyeux si c'était aussi facile". Et là en s'approchant d'elle, le jeune homme va la forcer à boire la "potion de cœur"(une fois que tu bois cette potion, tu dois participer au jeu). Le jeune homme lui livre ensuite son nom: Peter White et lui dit en s'éloignant "que le jeu commence".

Que va t-il se passer Qu'adviendra t-il de notre héroïne, abandonnée et livrée à elle même dans ce nouveau monde En quoi consiste ce jeu Et qui est ce dénommé Peter WHite Pourra t-elle un jour rentrer chez elle
Ce manga va au fil des chapitres essayer de répondre à toutes nos questions et nous livrer de nombreux secrets.


Le volume 1 comprend 5 chapitres:

1. Bienvenue aux pays des merveilles
2. En route
3. Cauchemar
4
. Horloge et "Afterimage"
5. Dans le parc d'attraction
Alors moi, j'ai franchement adoré ce manga. Il est vraiment super innovant, pétillant, rafraichissant. J'adore les personnages, les graphismes, l'histoire et la façon dont elle est ficelée. C'est assez psychédélique et vraiment mais totalement différent de la version originale de Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll que nous connaissons tous. Je n'ai qu'une seule chose à dire c'est de l'avoir vivement dans sa bibliothèque.

Hitomi

mardi 6 avril 2010

KIMI NI TODOKE 25


Hello
Ça y est KIMI NI TODOKE l’anime est terminé, mais pas de panique nous assurerons les résumes des chapitres à défaut de faire les scans.
Voila
Mika

KIMI NI TODOKE 25

samedi 3 avril 2010

SKIP BEAT 155

Bonsoir à toutes et à tous !!!
Super!!! Le chapitre tant attendu de Skip BEAT le 155 est enfin disponible de surcroît en FRANÇAIS!!! Vive les francophones et cela même avant Manga fox et Manga One !!! lol
Alors cependant il y a encore des paragraphes en japonais et je dois vous signaler que dans certains passages les traductions anglaises étaient un peu bizarre mais cela ne gène pas la compréhension (j’ai fait ce que j’ai pu en essayant de ne pas changer le sens). Je mets à disposition la lecture en ligne mais pas la version ddl car ce chapitre subira une mise à jour (traduction des paragraphes en Japonais, revérification de la traduction). La version ddl sera mise en ligne ultérieurement. Cependant si vous rencontrez de problèmes pour la lecture veuillez nous le signaler et on mettra la version ddl!!!




RESUME SKIP BEAT 155


Nous avions laissé Kyoko et Ren dans leur nouveau rôle Setsuka et Cain,les nouveaux frère et soeur. Alors ceux ci devront vivre ensemble ce qui annonce de nombreuses péripéties et turbulences alors bouclez vos ceintures et accrochez vous car le décollage est éminent ....
Bonne lecture

Mika

ARRIVEE PROCHAINE DE SKIP BEAT 155

Hello !!!
ça y est la version anglaise de SKIP BEAT155 est disponible!!!! Je suis en train de traduire le chapitre, il sera disponible ce soir sur blog préféré: SKIP BEAT Scan _VF
Mika ^_^

SKIP BEAT 155 RAW

Hello !!!
Super nouvelle ça y est les scans SKIP BEAT 155 sont enfin disponible en RAW!!!! Et ce que je peux vous dire c'est que c'est un chapitre renversant!!! Mais gardons le suspense encore un peu hehehe ... Malheureusement les TEAM Anglaises n'ont pas encore sortie la traduction SKIP BEAT 155_anglaise nous sommes donc un peu bloqués.... Mais patientons encore un peu en attendant que la version soit disponible d'ici demain, je pense enfin j'espère kyaaaaa ... mais en attendant quelques images pour vu faire patienter !!!!


PS: Je voulais vous mettre la dernière page qui est ,mais finalement je préfère vous laisser le découvrir lors de la version française afin que vous aussi vous puissiez jouir de l'effet de surprise hhehehehehe
Mika